Multiple Unit of Measure - Same Item, Different Vendor

Dynamics AX 4.0 SP2 

Can someone help me understand how I would enter the same sellable item that we purchase from different vendors that has different purchase units of measure? I thought I could do this through the trade agreement, but the purchase order form always seems to default to the UOM that is set on the item master purchase order setup.

Thanks,
Andrew