AX 2012 - Change SQL Collation of the database..

We live in a French language world and we do not want distinction between a string like "fiancé" and "fiance", we don't want to create 2 different codes that spell similar and in a search context we want to find it with or without a accent on the "e". So my only solution to resolve this problem is to change the collation of my DynamicsAX DB from Latin1_General_CI_ASto Latin1_General_CI_AI.

So thats what I did I had run this query on my DB : alter databasemicrosoftdynamicsaxcollateLatin1_General_CI_AI

But I got like 3500 constraints that depends on the collation...and the only way to bypass those errors is to delete all of those constraints,change the collation of the DB, and after, re-create all of the constraints I had deleted.

here's the kind of errors I got (sorry it's in French):

Msg 5075, Niveau 16, État 1, Ligne 1
objet 'CK__RETAILSUP__RECID__001ADB9B' dépend de classement de base de données. Le classement de base de données ne peut être modifié si un objet lié au schéma dépend de lui. Supprimez les dépendances sur le classement de base de données, puis réessayez l'opération.
Msg 5075, Niveau 16, État 1, Ligne 1
objet 'CK__PROJJOURN__RECID__002334C4' dépend de classement de base de données. Le classement de base de données ne peut être modifié si un objet lié au schéma dépend de lui. Supprimez les dépendances sur le classement de base de données, puis réessayez l'opération.
Msg 5075, Niveau 16, État 1, Ligne 1
objet 'CK__INVENTCOS__RECID__00266220' dépend de classement de base de données. Le classement de base de données ne peut être modifié si un objet lié au schéma dépend de lui. Supprimez les dépendances sur le classement de base de données, puis réessayez l'opération.
Msg 5075, Niveau 16, État 1, Ligne 1
objet 'CK__PROJPERIO__RECID__0028C425' dépend de classement de base de données. Le classement de base de données ne peut être modifié si un objet lié au schéma dépend de lui. Supprimez les dépendances sur le classement de base de données, puis réessayez l'opération.
Msg 5075, Niveau 16, État 1, Ligne 1

Is there any other way to proceed to change the SQL collation of a Dynamics AX 2012 Database ??

PS. We run SQL 2008 R2

thanks